| IGG | Inuyama Goodwill Guide |  |
||
|---|---|---|---|---|
| 犬山国際交流協会 | 犬山グッドウィルガイド | |||
| Guide Request ガイドリクエスト |
| We guide Inuyama Castle and other some places for the visitors from foreign
countries in English, German, Chinese and Korean (No charge). |
| 犬山を訪れたお客様を外国語(英語､ドイツ語､中国語､韓国語)でご案内します (無料)。 |
| Stand-by Guide 待機ｶﾞｲﾄﾞ |
Standing by in the castle and guide the visitors.
城内に待機し来訪者様の要請を受けｶﾞｲﾄﾞします。 |
|
| Reservation Guide 予約ｶﾞｲﾄﾞ |
Please request at least one week before your arrival with hoping places and day and time. (Group or Individual). ご希望の日時/場所にてｶﾞｲﾄﾞします。 (個人or ｸﾞﾙｰﾌﾟ, 1週間以上前にご予約願います) |
ｶﾞｲﾄﾞ申込書 (.doc) Guide request form ｵﾝﾗｲﾝ ｶﾞｲﾄﾞﾘｸｴｽﾄ Online guide request JPN ENG |
| Mail address ：Goodwill_Guide | ||
| 旅行代理店等からのガイドリクエストはお受けできません。 | ||
| We do not accept a guide request from travel agencies. | ||
| ◎ 犬山グッドウイルガイドはボランティアで活動しておりますが活動支援の寄付をお願い | ||
| できれば幸いです。ガイド中の交通費・食費等は、お客様にご負担をお願いします。 | ||
| Case the application through the travel agency, we might request some | ||
| donation. | ||
| ◎ 荒天、高気温等によるガイド中止 | ||
| ガイド要請当日、台風・暴風雨等で「警報」が出た場合、夏場の高気温(35℃以上)の | ||
| 予報や高温注意報が出ている場合、雪・凍結等の場合など身体や交通の安全が危惧 | ||
| される場合はガイドを中止します (連絡が取れない場合もあります)。 | ||
| ◎ 日本人のみのグループの皆様は「犬山観光協会／観光ガイド」を参考にして下さい。 | ||
| ガイドの人数に限りがあるため、都合が付かない場合は要望に応じられないことが | ||
| あります。 | ||
| ◎ ガイド時間の変更 | ||
| 急な時間変更・延長には、対応できかねます。 | ||
| ◎ ボランティアガイドとしての活動 | ||
| プロの通訳者のような同時通訳、逐次通訳はできかねます。 | ||
| メンバーのペースにての通訳とさせていただきますことをご了解願います。 | ||
| Available places to guide. ガイドをご利用いただける場所。 |
 |  |
Guide activities 活動の様子 More pictures 写真を更に見る |
| Guiding Castle | Tea ceremony (experience) |
| Copyright (C) Inuyama Goodwill Guide |